jueves, 22 de noviembre de 2012

les animaux (los animales)


Les cétacés - Los cetáceos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
le cétacé/lə setase/el cetáceo
la baleine/la balƐn/la ballena
le dauphin/lə dofƐ˜/el delfín
l'orque (f)/'lƆrk/la orca
le cachalot/lə kaʃalo/el cachalote
le béluga/lə beluga/la beluga
le narval/lə narval/el narval
le rorqual/lə rƆrkwal/el rorcual
le marsouin/lə marswƐ˜/la marsopa

[editar]Les dermoptères - Los dermópteros

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
dermoptèredermóptero
le colugoel lemúr volador

[editar]Les pholidotes - Los folidotos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
pholidotefolidoto
le pangolin/lə pãgƆlƐ/el pangolín

[editar]Les lagomorphes - Los lagomorfos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
lagomorphes/lagƆmƆrf/lagomorfos
le lapin, la lapine/lə lapƐ˜, la lapin/el conejo, la coneja
le lièvre/lə ljƐvr˜/la liebre
le pikala pica

[editar]Les marsupiaux - Los marsupiales

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
marsupial(e)/marsypjal/marsupialplural: marsupiaux
le koala/lə koala/el koala
le kangourou/lə kãguru/el canguro
la sarigue/la sarig/la zarigüeya
le loup de Tasmanie/lə lu də tasmani/el tilacín, el lobo marsupial, el lobo de Tasmanialouve (f)
le diable de Tasmanie/lə djabl də tasmani/el diablo de Tasmania
le chat marsupial/lə ʃa marsypjal/el cuol, el gato marsupialchatte (f)
la souris marsupial/la suri marsypjal/el antequino, el ratón marsupial dentónmisma palabra para el femenino
le myrmécobie à bandes, le numbat, le fourmilier marsupial/?, ?, lə furmilje marsypjal/el numbat, el hormiguero marsupial
le bilbiel bilbi
le bandicootel bandicut
le taupe masupial/lə top marsypjal/el topo marsupial
le wombatel wombat, el uómbat
le opossum pygméeel posum pigmeo
la souris à miel/la suri a mjƐl/el falangero mielero, el nulbengarmisma palabra para el femenino
le thylogal, le pademelonel pademelón, el ualabí de matorral
le wallabyel ualabí
le dendrolague, le kangourou arboricoleel canguro arborícola

[editar]Les périssodactyles - Los perisodáctilos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
périssodactylesperisodáctilos
le cheval, la jument/lə ʃəval, la Ʒymã/el caballo, la yegua
le poulain/lə pulƐ˜/el potro
le mulet, la mule/lə mylƐ, la myl/el mulo, la mula
l'âne (m), l'ânesse (f)/l'an, l'anƐs/el burro o el asno, la burra o la asna
l'onagre (m), l'âne (m) sauvage d'Asie, l'hémione (m)/l'Ɔnagr, ?, ?/el onagro, el asno salvaje asiático, el hemión
le zèbre/lə zƐbr/la cebra
le tapir/lə tapir/el tapir
le rhinocéros/lə rinƆserƆs/el rinoceronte

[editar]Les proboscidiens - Los proboscidios

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
proboscidiens/prƆbƆsidjƐ˜/proboscidios
l'éléphant (m)/l'elefã/el elefantemisma palabra para el femenino
le mammouth/lə mamut/el mamut

[editar]Les siréniens - Los sirénidos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
sirénienssirénidos
le dugongel dugongo
le lamantin/lə lamãtƐ˜/el manatí

[editar]Les tubulidentés - Los tubulidentados

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
tubulidentéstubulidentados
le cochon de terre, l'oryctérope du Cap/lə kƆʃÕ də tƐr, ?/el cerdo hormiguero, el oricteropocochonne (f)

[editar]Les carnivores - Los carnívoros

[editar]Les caniformes - Los caniformes

[editar]Les pinnipèdes - Los pinnípedos
FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
pinnipèdes/pinnipède/pinnípedos
le phoque/lə fƆk/la foca
le phoque moine/lə fƆk mwan/la foca monje
le morse/lə mƆrs/la morsa
l'éléphant (m) de mer/l'elefã də mƐr/el elefante marinomisma palabra para el femenino
l'ours (m) marin/l'urs marƐ˜/el oso marinoourse (f)
l'otarie (f)/l'Ɔtari/el león o lobo marino, el otario
le lion marin/lə ljÕ marƐ˜/el león marinolionne (f)

[editar]Les féliformes - Los feliformes

[editar]Les félins ou félidés - Los félidos
FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
le chat, la chatte/lə ʃa, la ʃat/el gato, la gata
le chaton/lə ʃatÕ/el gatito
le lion, la lionne/lə ljÕ, la ljƆn/el león, la leona
le tigre, la tigresse/lə tigr, la tigrƐs/el tigre, la tigresa
la panthère/la pãtƐr/la pantera

[editar]Les artiodactyles - Los artiodáctilos

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
le cerf, la biche, le faon/lə sƐr, la bif, le fã/el ciervo, la cierva, el cervatillo
le daim, le faon/lə dƐ˜, le fã/el gamo, el gamezno
le chevreuil, la chevrette, le faon/lə ʃəvrœj, la ʃəvʀɛt, le fã/el corzo, la corza, el corcino
la gazelle/la gazƐl/la gacela
l'antilope/l'ãtilƆp/el antílope
la girafe/la Ʒiraf/la jirafa
l'hippopotame/l'ipopƆtam/el hipopótamo
le chameau, la chamelle/lə ʃamo, la ʃamƐl/el camello, la camella
le dromadaire/lə drƆmadƐr/el dromedario
le buffle/lə byfl/el búfalo
le taureau, la vache/lə tƆro, la vaʃ/el toro, la vaca
le bœuf/lə bœf/el buey
le veau/lə vo/el ternero o el becerro
le bélier/lə belje/el carnero
l'agneau, l'agnelle/l'aɲo, l'aɲəle/el cordero, la cordera
le mouton, la moutonne/lə mutÕ, la mutƆn/el carnero, la carnera
le bélier, la brebis/lə belje, la brəbi/el carnero, la borrega
la brebisla oveja
{{{Expansion depth limit exceeded}}}{{{Expansion depth limit exceeded}}}{{{Expansion depth limit exceeded}}}

[editar]sin clasificar

FrançaisPronunciaciónEspañolEjemplos y notas
le singeel mono
le loup, la louveel lobo, la loba
l'oursel oso
le mulotel ratón de campo
la belettela comadreja
le renardel zorro
le sanglierel jabalí
le castorel castor
le raton laveurel mapache
le cochon, la truie/lə kƆʃÕ, la trɥi/el cerdo, la cerda o la marrana
le chien, la chienne/lə ʃjƐ˜, lajƐn/el perro, la perrale chien est de couleur noir
le chiotlə ʃjo/el cachorro de perrole chiot est de couleur noir
le hamster/l'amstƐr/el hámster
la souris/la suri/el ratón
le rat/lə ra/la rata
le cobaye/lə kƆbaj/la cobaya
le cochon d'Inde/lə kƆʃÕ d'Ɛ˜d/el conejillo de indias
l'écureuilla ardilla

[editar]Les oiseaux - Las aves

Les oiseauxPronunciaciónLas avesEjemplos y notas
le canardel pato
le canetonel patito
le coq, la pouleel gallo, la gallina
le poussinel pollito
le dindonel pavo
l'oieel ganso, la oca
l'autrucheel avestruz
l'alouettela alondra
la perruchela cotorra
le perroquetel loro
le vautourel buitre
le faisanel faisán
l'aigleel águila
le fauconel halcón
le pinsonel pinzón
la colombela paloma
le pigeonel pichón
le héronla garza
PronunciaciónEjemplos y notas
la piela urraca
le rossignolel ruiseñor
le coucouel cuco
le pingouinel pingüino
la mouettela gaviota
le rouge-gorgeel petirrojo
le étourneauel estornino
le flamant roseel flamenco rosa
la cigognecigüeña
le canariel canario
le moineauel gorrión
le paonel pavo real
le puffinla fardela
la chouettela lechuza
la mésangeel paro
l'hirondellela golondrina
le hibouel buho, el mochuelo
le martin-pêcheurel martín pescador
PronunciaciónEjemplos y notas
le merleel mirlo
le cygneel cisne
PronunciaciónEjemplos y notas
la pattela pata
l'aile (f)el ala
le becel pico
les serres (f)las garras
la plumela pluma

[editar]Les insectes - Los insectos

Les insectesPronunciaciónLos insectosEjemplos y notas
la fourmila hormiga
la guêpela avispa
le papillonla mariposa
l'abeille (f)la abeja
la chenillela oruga
la mouchela mosca
l'araignée (f)la araña
le moustiqueel mosquito
la coccinellela mariquita
le bourdonel moscardón
le cafardla cucaracha
la sauterelleel saltamontes

[editar]Les reptiles - Los reptiles

Les reptilesPronunciaciónLos reptilesEjemplos y notas
le serpentla serpiente
le serpent à sonnettesla serpiente de cascabel
le lézardel lagarto
le petit lézardla lagartija
la vipèrela víbora
l'alligatorel caimán
le crocodileel cocodrilo
le cobrala cobra
le boala boa
la tortuela tortuga

[editar]Les amphibien - Los anfibios

Les amphibienPronunciaciónLos anfibiosEjemplos y notas
la grenouillela rana
le crapaudel sapo

[editar]Les poissons - Los peces

les poissonsPronunciaciónlos pecesEjemplos y notas
le poissonel pez
la morueel bacalao
le saumonel salmón
la truitela trucha
le merlula merluza
le merlanla pescadilla
le thonel atún
la soleel lenguado

[editar]Les fruits de mer - El marisco

les fruits de merPronunciaciónel mariscoEjemplos y notas
les fruits de mer (m)el marisco
la crevettela gamba
l'huître (f)la ostra
la grosse crevetteel langostino
la langoustela langosta
la mouleel mejillón
la langoustinela cigala
le homardel bogavante

[editar]Otros términos relacionados


PronunciaciónEjemplos y notas
les animaux domestiqueslos animales domésticos
les animaux sauvageslos animales salvajes
les animaux de la fermelos animales de granja
le poisson rougeel pez de colores

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada